Anke Voss is s the director of the Champaign County Historical Archives at The Urbana Free Library, and lecturer in the Graduate School of Library and Information Science at the University of Illinois at Urbana-Champaign. She holds an MSLS from the University at Albany-State University of New York and an MA in history from the University of Massachusetts at Amherst.
Hazırlanıyor.
Çevirmen, Editör
1957 yılında İstanbul’da doğdu. Notre Dame de Sion lisesinden mezun oldu. 12 Eylül 1980 askeri darbesine kadar ODTÜ İdari Bilimler Fakültesi’nde öğrenim gördü. 1985 yılında yayımlanmaya başlayan Büyük Larousse Ansiklopedisi Yayın Kurulu’nda görev aldı. Cumhuriyet gazetesinin Siyaset 85 ekine yazılar yazdı. 1992’de yeniden açılan DİSK’in Uluslararası İlişkiler Dairesi’ni üç yıl boyunca yönetti. Bir süre basın danışmanlığı yaptı. Marie Claire dergisinde Yazı İşleri Müdürü olarak çalıştı. Baudrillard, Bataille, de Certeau başta olmak üzere otuza yakın felsefe, sanat felsefesi kitabını Fransızcadan çevirdi. Sanatçı biyografileri ve sanat felsefesi alanında yazılar, kitaplar yazdı. Birçok kitabın ve derginin editörlüğünü yaptı.
Danelle Moon is a full professor and director of the Special Collections and Archives at San Jose State University. Her areas of expertise include women and politics, and social reform during the Progressive Era. She holds an MLIS from Southern Connecticut State University and an MA in U.S. history from California State University, Fullerton. She recently authored the book Daily Life of Women During the Civil Rights (Greenwood Press, 2011).
Hazırlanıyor.
Emeritus Profesör, Orta Avrupa Üniversitesi (CEU), Viyana
Uluslararası Sosyal Tarih Enstitüsü (IISG), Amsterdam
Dehaanf@ceu.edu
Francisca de Haan, Central European Üniversitesi’nde Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları ve Tarih profesörüdür. Araştırma ilgi alanları ulus aşırı tarih; 19. ve 20. yüzyılda uluslararası kadın örgütleri; küresel sosyalist feminizm; Soğuk Savaş; kadın arşivleri. En son çalışması 2017 yılında yayımlanan ve Myriam Everard’la birlikte editörlüğünü yaptığı Rosa Manus (1881-1942): The International Life and Legacy of a Jewish Dutch Feminist (Rosa Manus (1881-1942): Hollandalı Yahudi Bir Feministin Uluslararası Hayatı ve Mirası) adlı kitaptır. https://brill.com/abstract/title/33577. Güncel çalışmaları arasında iki kitap projesi yer alıyor. Birincisi, The Women’s International Democratic Federation: A Left-Feminist Organization in the Global Cold War (Uluslararası Demokratik Kadınlar Federasyonu: Küresel Soğuk Savaş’ta Sol-Feminist Bir Örgüt) başlıklı monografi çalışması. İkincisi ise editörlüğünü üstlendiği ve 2023 yılında yayımlanan Palgrave Handbook of Communist Women Activists around the World kitabı. Çalışmalarıyla ilgili detaylı bilgi için bkz. https://people.ceu.edu/francisca_de-haan
2012 yılında İstanbul Üniversitesi İngilizce Mütercim-Tercümanlık bölümünde lisans eğitimini tamamladı. 2017’de Doç. Dr. Ayşe Ece danışmanlığında hazırladığı “Bejan Matur Çevirileri: Metaforik Yeniden Yazma” başlıklı teziyle İstanbul Üniversitesi Çeviribilim yüksek lisans programından, Dr. Öğr. Üyesi Şenay Kara danışmanlığında tamamladığı “Yalçın Tosun Öykülerinde Toplumsal Cinsiyetin İnşası” başlıklı teziyle aynı üniversitenin Kadın Çalışmaları yüksek lisans programından mezun oldu. 2022 yılında Dr. Öğr. Üyesi Tuba Ayık danışmanlığında hazırladığı “Türkiye’de Feminist Terminolojinin Çeviri Yoluyla İnşası” başlıklı teziyle İstanbul Üniversitesi Çeviribilim programından doktora derecesi aldı. Halen Erzincan Binali Yıldırım Üniversitesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümü İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Anabilim Dalında öğretim üyesi olarak çalışmakta ve farklı alanlarda çeviri faaliyetlerini sürdürmektedir. Akademik ilgi alanları arasında, çeviri tarihi, edebiyat çevirisi ile ideoloji ilişkisi, feminist yayıncılık ve çeviri etkinliği ve kuir çeviri kavramsallaştırması bulunmaktadır.
Koç Üniversitesi, İnsani Bilimler ve Edebiyat Fakültesi
Lecturer / Öğretim Görevlisi Koç University, College of Humanities and Social Sciences (CSSH)Rumeli Feneri, 34450 Sarıyer, İstanbul, Türkiye
GSENKOL@ku.edu.tr
https://www.gsenkol.com https://gssneareast.org
Gülşah Şenkol is an historian of the Modern Middle East and North Africa, specializing in comparative women’s history. Currently, she is a lecturer in the College of Social Sciences and Humanities (CSSH) at Koç University, and most recently completed a joint postdoctoral fellowship from Royal Holloway, University of London and Koç University’s Research Center for Anatolian Civilizations (ANAMED). She holds a PhD in History from the Ohio State University (2019), and has been a visiting fellow at the University of Wisconsin-Madison, the American University in Cairo (AUC), and Princeton University. Prior to her joint appointment at Koç University, she held postdoctoral and research fellowships at ANAMED (2019-2020; 2022-2023), the Swedish Research Institute in Istanbul (Fall 2020), and Orient-Institut Istanbul (2020-2021). Gülşah has offered a variety of courses at both Ohio State and Koç Universities in the literature and histories of women, gender, and sexuality in the Middle East. Her current book project, A Comparative History of Feminism in Egypt and Turkey, 1880–1935: Dialogue and Difference investigates the interaction between organized women’s movements in Turkey and Egypt, and their relation with global women’s activism during the late nineteenth and early twentieth centuries. She is also the founder of GSSneareast: Network for Gender and Sexuality Studies in the Near East. Her publications and projects can be found at https://www.gsenkol.com.
İstanbul Medeniyet Üniversitesi, Tarih Bölümü, Yüksek Lisans Mezunu
hanifekarasu84@gmail.com
1984 İstanbul doğumlu olan Hanife Karasu 2003 yılında Tüm Arşivciler Derneği’nde arşiv uzmanları tarafından verilen Osmanlı Türkçesi Belge Okuma Programı’nda eğitim almıştır. 2015 yılında İstanbul Bilgi Üniversitesi tarih bölümünden mezun olmuştur ve “The World of Müeyyet Selim” başlığıyla hazırladığı bitirme teziyle Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı’nda “Müeyyet Selim Özel Arşivi” adında bir kadın özel arşivi açılmıştır. İstanbul Medeniyet Üniversitesi’nde Pedagojik Formasyon Eğitimi’ni tamamlamıştır. 2022 yılının Haziran ayında İstanbul Medeniyet Üniversitesi tarih bölümü yüksek lisans programında “Süreyya Ağaoğlu’nun 81 Günlük Amerika Seyahati: Türkiye Cumhuriyeti’nin İlk Kadın Avukatının 1946 Tarihli Ben-Anlatısı” başlıklı tezini hazırlamıştır. Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı, Süreyya Ağaoğlu Özel Arşivi’nde bulunan Osmanlı Türkçesi belgelerin transkripsiyonu üzerinde çalışmalarını sürdürmekte olup yüksek lisans tezini kitap haline getirebilmek için hazırlık içerisindedir.
1986’da Diyarbakır’da doğdu. Lisans (2010) ve yüksek lisans (2019) eğitimini Marmara Üniversitesi Bilgi ve Belge Yönetimi bölümünde tamamladı. Lisans yıllarında (2006-2010) çeşitli belediyelerin arşiv düzenleme projelerinde yer aldı. Mezuniyet sonrası, Fransız La Paix Hastanesi arşivinde iki sene çalıştı. Daha sonra Kadıköy Belediyesi’ne ait önemli kurumlardan ikisinde yani Tarih Edebiyat Sanat Kütüphanesi (TESAK)’nde ve Sinematek/Sinemaevi’nde kütüphaneci ve arşivci olarak görev aldı. Kurucu danışmanlığını İlber Ortaylı ve Murat Katoğlu’nun üstlendiği TESAK’ta ve de Jak Şalom’un danışmanlığında kurulan Sinematek/Sinemaevi’nde kütüphaneci ve arşivci olarak çalışmasıyla toplam 7,5 sene önemli bir tecrübe kazandı. 2019 yılında “Arşiv, arşiv sergileri ve kamu algısı” başlıklı yüksek lisans tezini tamamladı ve akademik yazılarına “arşiv ve algı” odaklı çalışmalarla devam etti. Aynı dönemde içlerinde Haldun Taner’in eşi Demet Taner’in de yer aldığı Kadıköy Bellek adlı araştırma ekibinde yer alarak Kadıköy tarihi araştırmalarına profesyonel olarak destek sağladı. 2021 Ağustos ayı itibariyle Bursa Nilüfer Belediyesi bünyesinde kütüphaneci ve arşivci olarak çalışmalarına devam etmekte ve her sene düzenlenen Yılmaz Akkılıç Bursa Araştırmaları Ödülleri’nin sekreteryasını yürütmektedir. Bir çocuk annesidir.
Hazırlanıyor.
Hazırlanıyor.
Hazırlanıyor.
Hazırlanıyor.
1967 doğumludur. 1984-89 yılları arasında İTÜ Mimarlık Fakültesi’nde Lisans eğitimini tamamladı. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Şehir Bölge Planlama Bölümü’nde Kentsel Tasarım alanında Yüksek Lisans yaptı. MSGSÜ ve Londra South Bank Üniversitesi işbirliği ile yürütülen 1 yıl süreli Urban Regeneration sertifika programını tamamladı.
1989 –2005 yılları arasında Sakarya ve Kadıköy Belediye Başkanlığı’nda görev yaptı. Belediye de İmar Müdürlüğü’nde görev yaptıktan sonra, 2000-2001 yıllarında, Emlak ve Kamulaştırma Müdürü, 2001-2004 yıllarında Araştırma Planlama Koordinasyon Müdürü ve 2004-2005 yıllarında Başkan Danışmanlığı görevlerinde bulundu. Görev süreleri boyunca Afet Yönetim Projesi, Gençlik Merkezi gibi projelerin koordinasyonunu gerçekleştirdi. Kadıköy Tarihi Çarşı Yenileme Projesi çalışmasını yürüttü. Usta-Kalfa Eğitim Programı’nı başlattı. Kamu çalışmaları sırasında MAG (Mahalle Afet Gönüllüleri) ve Gençlik Merkezi temellinde sosyal örgütlenme projelerinin koordinasyonunu yaptı.
2005-2013 yılları arasında Gap İnşaat’ın Genel Müdür Yardımcılığı görevini sürdürdü. 2013 yılından itibaren kurucu ortağı olduğu MTM Mimarlık Firması’nda çalıştı. Taksim360, Fişekhane gibi kentsel ölçekli yenileme projeleri ve Kadıköy’de çok sayıda koruma-restorasyon projesi gerçekleştirdi.
2012 yılından beri Türkiye Soroptimist Kulüpleri Federasyonu bünyesinde gönüllü faaliyetlerde bulunmaktadır. Dostluk ve Yardımlaşma Vakfı üyesidir. Permatürk Vakfı Mütevelli Heyet üyesidir. 2023 yılından beri Kadın Eserleri ve Bilgi Merkezi Vakfı Genel Kurul üyesidir.
Hazırlanıyor.
Öğretim Üyesi (Amsterdam Üniversitesi, Beşeri Bilimler Fakültesi)
Özge Baykan Calafato, Amsterdam Üniversitesi Edebiyat ve Kültürel Analiz Bölümü’nde öğretim üyesidir. Fotoğraf, arşiv, bellek ve kültürel kimlik alanlarında çalışmaktadır. “Modern Türk Vatandaşını İnşa Etmek: Erken Cumhuriyet Döneminde Vernaküler Fotoğraf” (Doğan Kitap, 2024) adlı kitabı, 1920’ler ve 1930’larda Türkiye’deki kentli orta sınıfların fotoğraftaki temsillerini incelemektedir. 2014 ve 2020 yılları arasında New York Üniversitesi Abu Dhabi’ye bağlı Akkasah Fotoğraf Merkezi’nde Asistan Direktör olarak görev aldı.
Rachel Miller is the senior manager for Archival Processing at the Center for Jewish History in New York. She earned her MLIS from Rutgers University in 2008.
Arşivci, Efemera Uzmanı
1989 yılında İstanbul’da doğdum. 2012 yılında Marmara Üniversitesi Fen – Edebiyat Fakültesi Bilgi ve Belge Yönetimi Bölümü ile Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Çift Anadal Programı’ndan mezun oldum. Aynı üniversitede Bilgi ve Belge Yönetimi Anabilim Dalı’nda yaptığım yüksek lisansımı, “Dijital Çağda Arşivci: Sahip Olması Gereken Temel Yetkinlikler ve Roller” adlı tez çalışmamla, 2019 yılında İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Bilgi ve Belge Yönetimi Doktora Programı’nı “Sosyal ve Kültürel Boyutuyla Efemera” başlıklı doktora tez çalışmamla tamamladım. Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Kütüphanesi, Marmara Üniversitesi Arşivi, Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı, SALT, NTV, Kadıköy Anadolu Lisesi gibi kurumlarda kütüphaneci ve arşivci olarak çeşitli sorumluluklar üstlendim. Kişisel kütüphane ve özel arşiv düzenleme çalışmalarında bulundum. 2012 ve 2020 yılları arasında Marmara Üniversitesi Elektronik Belge Yönetim Sistemi Destek Birimi’nde Sistem Analisti ve Bilgi ve Belge Yönetimi Uzmanı olarak görev aldım. 2002 yılında “Tanımlan(a)mayan Belgeler: Efemera” başlıklı kitabımı yayımladım.
2023 Aralık’tan beri Muğla Büyükşehir Belediyesi Kent Belleği biriminde çalışmaktayım.
Hazırlanıyor.
Songül Güneş
İstanbul Medeniyet Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü Tarih
Anabilim Dalı doktora öğrencisi.
songullgns@gmail.com
Tarih ve uluslararası ilişkiler bölümlerinde lisans eğitimini tamamladı. Yüksek lisansını, İstanbul Medeniyet Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsünde, Prof. Dr. Recep Karacakaya danışmanlığında ve “Muhittin Memduh Üstündağ’ın Hayatı, İstanbul Valiliği ve Belediye Reisliği (1884-1953)” başlıklı tezle bitirdi. Yüksek lisans tezi, İBB Atatürk Kitaplığı tarafından İstanbul’un Son Şehremini: Muhittin Üstündağ adıyla yayımlandı. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsünde Turist Rehberliği alanında ikinci yüksek lisans derecesini aldı. İstanbul Medeniyet Üniversitesi’nde tarih alanında doktora öğrenimine devam etmektedir. Cumhuriyet’in 100. Yılında Başkanlarıyla İstanbul kitabında bölüm yazarlığı ve “Türkiye Cumhuriyeti’nin İlk Belediyeler Kongresi (24-28 Ekim 1935)”, İstanbul Şehir Meclisi’nde Adalar (1930-1938)”, Cumhuriyet’in Kuruluş Sürecinde Türkiye’de Belediyeler: Edirne Belediyesi (1923-1924)”, adlı çalışmaların yanı sıra pek çok makale ve sempozyum tebliği sunmuştur. Cumhuriyet dönemi kentleşme, idare tarihi ve biyografi alanlarında araştırmalarını sürdürmektedir.
1985’te doğdu. Lisans ve lisansüstü eğitimlerini İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde tamamladı. 2018’de aynı bölüme öğretim üyesi olarak atandı. 2021-2022 yıllarında TÜBİTAK desteğiyle the University of North Carolina at Chapel Hill’de misafir araştırmacı olarak bulundu. Hâlen İstanbul Üniversitesindeki görevine devam ediyor.
Zaman ve Hafızanın Kıyısında: Tanpınar’ın Edebiyat, Estetik ve Düşünce Dünyasında Bergson Felsefesi (Dergâh Yay., 2014) ile İnkılâp Edebiyatı: Türkiye’de Uluslaşma, Kültürel İnşa Seferberliği ve Edebiyat (Dergâh Yay., 2023) başlıklı iki kitabı yayımlandı. İnkılâp Edebiyatı, Doğan Hızlan Edebiyat Eleştiri ve İnceleme Ödülü’nün yanı sıra ESKADER Araştırma Ödülü’ne layık görüldü. Şemseddin Sami’nin Kamus-ı Fransevî’sini TÜBA’nın Türk-İslam Bilim Kültür Mirası Projesi kapsamında yayına hazırlayan Eskin, Amme İdaresi Dergisi, Milli Folklor, Türkiyat Mecmuası gibi dergilerde araştırma makaleleriyle yer aldı. Ayrıca bazı derleme kitaplara editör ve bölüm yazarı olarak katkı sundu.
2018’den bu yana aralıklarla Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi’nin (TUDED) editörlüğünü yürütüyor. Osmanlı Modern Yazılı Kültüründe Edebiyata Yüklenen Anlamlar başlıklı son kitabı, Dergâh Yayınları tarafından baskıya hazırlanıyor.
Hazırlanıyor.
Dr. Yonca Güneş Yücel, İstanbul Gelişim Üniversitesi’nde Dr. Öğretim Üyesi olarak görev yapmakta olup, feminist teori, arşivcilik, kültürel miras ve kültürel çalışmalar gibi alanlarda derinlemesine uzmanlık sahibidir. 2024 yılı Eylül ayı itibariyle Koç Üniversitesi Anadolu Medeniyetleri Araştırma Merkezi’nde (ANAMED) doktora sonrası araştırma bursu kapsamında Selçuk Emden Fotoğraf Koleksiyonu üzerine araştırmasına devam etmektedir. Yücel, Türkiye’deki köklü araştırma ve arşiv merkezleri bünyesinde yer alan özel ve kurum arşivlerinin projeleştirilmesinde roller üstlenmiş; arşivcilik alanındaki çalışmalarıyla, Türkiye’nin önde gelen özel arşiv ve kültürel miras koleksiyonlarının kataloglama ve dijitalleştirme süreçlerinde aktif görev almıştır. Boğaziçi Üniversitesi Arşiv ve Dokümantasyon Merkezi’nde yer alan çok sayıda arşivin dijitalleştirilmesine, SALT Kültür Sanat ve Araştırma kurumu bünyesinde yer alan tarihçi Reşad Ekrem Koçu arşivinin kataloglanmasına ve yayına hazırlanmasına ilişkin katkılarıyla önemli bilgi ve deneyime sahiptir. Çalışmalarında özel arşiv uygulamalarını, feminist arşiv teorileri perspektifinden yeniden ele almaktadır. Türkiye’de kültürel mirasın korunması ve arşiv çalışmaları alanında önde gelen kurumlarla profesyonel işbirliği kurarak sosyo-kültürel alana katkı sunmaktadır.